El Gobierno del Principado impulsa una nueva edición de la Selmana de les Lletres Asturianes con una programación descentralizada que llegará a 14 concejos y que combina el rescate de una figura esencial en la literatura asturiana, la de Taresa Cónsul, con el teatro popular, la creación contemporánea, la memoria cultural y la participación ciudadana.
La XLVII Selmana de les Lletres Asturianes que organiza la Consejería de Cultura, Política Llingüística y Deporte, despliega un programa diverso que consolida la presencia del asturiano y del eonaviego en la vida pública y cultural. La celebración comenzará pasado mañana, día 30 de abril, con el Conciertu de les Lletres Asturianes, de la Orquesta Sinfónica del Principado (OSPA) y se desarrollará hasta el 10 de mayo, con más de una veintena de actividades destinadas a acercar la lengua asturiana a nuevos públicos y reforzar su uso en distintos ámbitos.
La edición de este año, dedicada a Taresa Cónsul y al teatro costumbrista asturiano, está coordinada por Dolfo Camilo Díaz y Laura Iglesia. La propuesta combina actuaciones escénicas, musicales y divulgativas con un homenaje continuado al teatro popular, una tradición centenaria que llega viva y renovada a nuestros días.
El Día de les Lletres Asturianes, que se celebrará el viernes 8 de mayo, constituye una de las jornadas centrales. Ese día, librerías y establecimientos de toda Asturias aplicarán un 10 % de descuento en la compra de libros o discos en asturiano y eonaviego. También distribuirán la obra colectiva De viva voz. Taresa Cónsul y el teatru asturianu, hasta agotar existencias. Se trata de un volumen que desvela aspectos inéditos de esta autora que vivió entre los siglos XVIII y XIX, la primera mujer de nombre conocido que escribió teatro en asturiano. Asimismo, en librerías de la zona del Eo-Navia se distribuirá también la obra Cásasenos a nena, un divertido entremés de Manuel García Galano, con el que se rinde homenaje a un autor esencial de esta lengua.
La consejería sitúa esta cita como pieza central de su acción cultural y normalizadora, orientada a fortalecer el asturiano y el eonaviego, apoyar al sector creativo, dar a conocer el teatro asturiano y acercar la cultura al conjunto del territorio en condiciones de igualdad.
Programa XLVII Selmana de les Lletres
Jueves 30 de abril
- 20:00 horas. Auditorio Príncipe Felipe (Oviedo/Uviéu). Conciertu de les Lletres Asturianes, a cargo de la OSPA y el Coro León de Oro, bajo la dirección de Marco García de Paz. Auditorio Príncipe Felipe
Lunes 4 de mayo
- Candás. Acto institucional de inauguración que incluye la presentación del libro De viva voz. Taresa Cónsul y el teatru asturianu y la proyección del documental Taresa Cónsul: a la lluz de la solombra.
- 19:00 horas. Llangréu/Langreo. Inicio del Proyectu Cónsul de Microteatro, con las piezas Comunicando, de Laura Camafreita, y Alcuerdu amistosu, de Pepín García.
Martes 5 de mayo
- Corvera. Estreno de A min nada m’in-Theresa, de Dolfo Camilo Díaz.
- Candás. Mesa redonda Pa ónde va’l teatru asturianu, un espacio de reflexión sobre el presente y los retos del sector.
Miércoles 6 de mayo
- Gijón/Xixón. Pases matinales de la visita dramatizada Taresa Cónsul y el círculu de Xovellanos.
- Gijón/Xixón. Duces suaños: un musical pal sieglu XXI, dirigido por Mapi Quintana.
- Oviedo/Uviéu. Conferencia L’escenariu familiar de Taresa Cónsul Requexo y Grau y nuevas representaciones del Proyectu Cónsul, con las piezas El Baile, de José Ramón Oliva, y Hermanes, de Rosi Martínez
Jueves 7 de mayo
- Colunga. Mesa redonda Un teatru asturianu en femenín.
- L’Entregu/El Entrego. Espectáculo de voz y guitarra barroca Poesimachia, a cargo de Carlos Dávila y Pablo Zapico
Viernes 8 de mayo
- Oviedo/Uviéu. El Museo Arqueológico de Asturias acoge la performance Camín del conventu en dos pases (10:30 y 12:30 horas)
- Lugones/Llugones. A las 11:00 horas, el centro polivalente integrado de la localidad acoge el acto de entrega de reconocimientos de los certámenes escolares.
Sábado 9 de mayo
- Tapia. Homenaje a las letras eonaviegas con la presentación de Cásasenos a nena, de Manuel García Galano, con lectura dramatizada del popular autor tapiego.
- L’Infiestu. Nuevas piezas del Proyectu Cónsul: Caperucita y el llobu ligón, de Carmen Campo, y La revolución de los mandiles, de Chusa Juarros.
- Llanera. Representación de la obra A min nada m’in-Theresa.
Domingo 10 de mayo
- Avilés. Flashmob A toos nos… In-Thresa en El Parche.
- Cangas del Narcea. El Teatro Toreno acoge las últimas piezas del Proyectu Cónsul, con Anécdotes, de Fernando Valle y Dell’Arte Letal, de Sergio Buelga.